Carnet Kiwi

11 mars 2006

Kelly Tarlton's Underwater World

Aujourd'hui, puisque L. était malade, on lui a proposé de sortir les enfants, P., qui était trè sfatigué, est toutefois resté travailler. C'est ainsi que K., I., Niels, les enfants de Liana et moi-même, nous sommes allés visiter le Kelly Tarlton's Underwater World. C'est un compromis entre Aquarium, Zoo pour pinguins et musée de l'exploration de l'Antarctique, Les principales attractions pour les tous petits sont les immenses poisson-chats (short tailed sting-rays) dont, pour les plus gros, l'anvergure des nagéoires dépasse les deux mètre, les réquins et autres poissons que l'on peut admirer à travers un tunnel qui traverse le bas de l'acquarium et dont l'épaisseur du vitrage est de 8 cms et biensûr le vivarium des pinguins. Deux espèces de pinguins y vivent, les Gentoo et les Impériaux. A l'entrée, l'évocation d'une station de recherche antarctique, réproduite jusqu'aux chausettes et pantalons en laine tricotée accrochés aux fils à sécher, acueille les visiteurs. Les enfans y sont passés dans un coup de vent, mais, pour les plus grands, ca vaut bien le coup d'une examination détaillée. Les poissons-chats on eu bien plus de succés auprès des loustiques : ils ont régardé fascinés ces immenses bêtes de la mer, qui vennaient tout près, se coller aux vitres, à quelques centimétres des visiteurs. Nous avons ensuite pris un minuscule trottoir roulant qui nous a transporté à travers l'aquarium. Des petits réquins à l'air 'ordinaire, des réquins-tigres, des poissons-chats et des centaines de petits autres poissons nous passaient par dessus la tête, sur notre gauche ou droite. Nous nous sommes arrêtés pour admirer les animaux des récifs coraliens, placés dans des plus petis acquariums et terariums. Les homards, langoustes et poissons trés colorés ont arraché des cris d'admiration aux trois filles et des rires de plaisir au petit garcon. Les filles ont découvert 'Nemo' et 'Dori', les personnages du dessin animé Finding Nemo, des hypoccampes qui ne les ont pas autant imprésionnées, des poissons vénéneux des fonds coraliens. Le clou, pour tous les petits, a été, en révanche, la banquise à pinguins. Même le petit Ari, qui s'était presqu'endormi dans mes bras, s'est complétement réveillé quand nous avons pris le snow-cat, une espéce de wagonnet sur larges rails, pour faire le tour (de 8 minutes seulement) de la banquise des pinguins. Les gentoo, petits pinguins très joueurs, faisaient des all#ees et venues dan sla partie 'aquarium' pour accompagner le wagonnet, alors que les pinguins impériaux restaient majeustueux à quelques mètres de nous, nous regarder passer.  Dans un petit enclos, une maman nourissait un 'poussin' de quelques 50 cms déjà, tout brun et très duveteux, alors que quelques 8-8 autres pinguins impériaux couvaient, debout, immobiles. Le tour commencait par une mise en circonstances, simulant l'effet de désorientation d'un blizzard antarctique, á l'aide d'in mur blanc qui tournait autour du wagonnet et finissait avec un présentation de la chaine alimentaire des pinguins, projeté su rgrand écran poru ismuler une observation du fond marin, dont au sommet se trouvent les orques, les baleines tueuses. Dans l'avant dernière salle une immense tête d'orque est sortie de l'eau, avec un lion de mer entre ses dents. Les nefants n'ont même pas eu peur, c'est dire si c'était ressemblait. La derniére salle, enfin, était dédiée à la convention pour l'utilisation de l'Antarctique, pporu des buts scientifiques, uniquement. Par ailleurs, dans le musée, la situation de l'Antarctique est évoquée plus d'une fois, ...Un poster que j'aurais aimé avoir le temps de regarder est celui qui fait état de l'évolution du toru d'ozone... En révanche, j'ai été régalée avec un second tour chez les pinguins, à la demande générale des petits. Le musée pourrait bien être plus étoffé pour le prix que l'on paye (26 dollars un adulte ou 59 dollars une famille de 2+4) mais ca reste une visite a réfaire, peut-être quand les nouveaux poussins impériaux écloseront. 

18 janvier 2006

Calme et découvertes

Ce fût un après-midi tranquil, les filles ont régardées de photos avec Josephin et leurs copains de Kita (fini le gros chagrin de K. qui a pleuré à chaudes larmes hier, puisque Josi lui manquait tellement !) puis le dessin animé à 1001 pates en aglais, alors que je faisais diverses demarches administrative sur le net et leur père travaillait ses maths.

Parties acheter pain et légumes pour la salade de soir, au coin de la rue, nous sommes rentrées deux heures plus tard.  Depuis les petits magasins, nous nous étions appercues que la marée était particulièrement basse et, à la suggéstion de Kai (belle intuition ma puce !), nous sommes allées voir de plus près. Une promenade d'exploration des moules de toutes tailles, coquilles et escargots, huitres et autres 'encoquillées' s'en est suivie. La mer était bien au loin, - environ 200 m de fond plat (une très fine couche de sable sur un lit de rochers) était découvert, sur une longueur de 500 m, peut-être. Très belle promenade, par marée basse.  Les filles se sont émerveillées de tout !  Des colonies de (petites) huitres, lá ou les rochers étaient à découvert, des minuscules flaques d'eau, avec leurs minimoules ouvertes,, alors que celles restées à sec étaient toutes bien renfermées,  ou des 'familles' de petits coquillages agglomérés sur un caillou ausis gros que leur poignet. Le soleil était en train de se coucher quand nous sommes arrivées prés des minuscules vagues que la brise soulévait, pour rémarquer que la mer recomencait a revenir, tout en douceur, vers nous. Kai est partie patauger des bouts des doigts des pieds (je me demande jusque où le fond marin continue à descendre aussi doucement) alors qu'I. et moi nous sommes amusées a nous laisser rattraper par la marée remontante. Les filles ont découvert un minuscule escargot marin qui bougeait tout doucement en haut de sa micro colonie, semblant préssentir le retour de la mer, à moins de 2 métres de lui. Ce fût la grande decouverte du soir ! Nous avons joué à "Mer rattrapez-nous" en retournant vers la pélouse qui tient lieu de plage et sommes rentrées très doucement en humant les parfums des jardin admirant un hibiscus aux fleurs rouges, immenses, plus grandes que la paume d'un adulte, des  rosiers et chévrefeuilles grimpants et en rencontrant un chaton gris-tigré. A la maison les démoiselles se sont servies  un gouter de pasteque (il était 8 heures passées depusi un bon moment) en attendant le diner, et ont decouvert la prisme. C'est I. qui a construite la première avec un jeu de bouts et billes magnétiques et toutes les deux nous en ont construit peut-être 7 ou 8 prismes.
Les filles s'épanoussient doucement. elles ont joué une démiheure avec le même jeu et sans bagarre ou désordre, chose très rare ..Hier soir I. nous avait donne un spectacle de danse improvisée sur musique 'populaire' irlandaise et ca nous a réconfirmé qu'elle avait du talent ...elle apprend de choses à sa soeur... toutes les deux essayent de repeter de plus en plus de mots anglais des DVDs..ca veut pas dire qu'il y a pas eu de bêtises et des punitions dans la journée, mais j'ose espèrerque la période la  plsu difficile de la transition est derriére.

10 novembre 2005

J -10, assurances et angoisses

La semaine s'écoule dans les cartons. Le but n'est pas tellement d'emballer (les déménageurs s'en chargeront, vu que les téchniques et les matériaux d'emballage pour le transport en bateau sont assez particulièrs) mais plutôt de bien trier.

Demain nous allons chercher nos visas de transit pour l'Australie, en espérant qu'il y aura pas une grosse file d'attente. C'est la pré-saison dans l'Hemisphère du Sud; donc les ambassades autralienne et kiwi sont debordées par les demandes de visas vacances-travail (working holidays) ou de visa touristique de la part d'européens qui souhaitent passer l'hiver sous le soleil.

Du côté des préparatifs concrets, je suis au chapitre 'assurances médicales'. Malgré l'accés à la couverture publique, qui nous est ouvert grâce aux visas d'une durée de plus de deux ans, il est conseillé de prendre une assurance privée. Le publique signifie uniquement l'accés aux soins en hôpital publique, avec des sérieuses listes d'attente pour consulter un spécialiste. Parmi les assurances, on me suggère une qui est destinée en particulier aux étrangers de passage en NZ (Unicare) et une autre parmi celles que les kiwis choisissent d'habitude (Southern Cross). Je vais très probablement prendre la 1ère, pour les 2-3 mois initiaux. J'aimerais me rabattre sur une assurance kiwi qui donne le droit de se créer un historique santé, donc ouvre le droit à certaines préstations après une certaine durée de fidelité. Temps de réfléxion jusqu'à ce soir.

Les filles demandent tous les jours si c'est aujourd'hui qu'on part.

Du côté de ma famille, j'apprend que mon grand père ne va pas bien et cela m'attriste beaucoup, d'autant plus que je ne l'ai pas vu cette année. Il se sépare doucement de ce monde, dort beaucoup, entend de mal en pis et je prie qu'on puisse se revoir encore une fois. Il est mon modèle de tolérance et d'ouverture d'ésprit, mon Tata Ion. Je l'aime.

05 novembre 2005

J-14 et le dédoublement de mon blog

Aujourd'hui mon blog chez blogspot devient deux. Alors que je suis une fan de Google, j'ai décidé de séparer les versions, selon la langue, puisque blogspot n'offrait pas un tri en catégories. D'où la naissance de ce petit frère qui accueillera les entrées en francais, les nouvelles, tout aussi bien que celles à transférer ici au fur et à mésure du déménagement.

Plus que deux semaines jusqu'à notre départ au pays kiwi. Parmi les formalités, il nous reste l'annulation d'un nombre impresionnant de contracts (et encore, on est loin du maximum possible, vu que nous n'avions ni résponsabilité civile, ni assurance-vie, ni.., ni ...) et le visa de transit australien que nous ne dévons aucunement perdre de vue. Cela peut sembler ridicule pour un passage d'1h45 dans le no man's land deMelbourne mais c'est ainsi. (De toute manière, je n'ai jamais réellement compris le rôle des visas, vus l'intense trafic de personnes et les transport illégaux qui ont lieu de toute facon...un peu partout dans le monde).

Je suis tombée aujourd'hui sur un excellent lien, celui du site web de Robin Pascoe, auteur de textes et livres destinés aux expatriés.

Et pour la liste de choses à faire pour réussir son départ, il y a le site d'Expatclic, certainement une des références pour moi, puisque ce fût là que je découvris que l'expatriation et ses soucis réunissaient des femmes du monde entier et créeaient de formidables liens.

26 octobre 2005

J - 23

Plus que 23 jours avant l'envol et j'ai de moments de panique. Je dévrais pas, je suis passées par de moments beaucoup plus difficiles depuis mon départ de Roumanie il y a 10 ans. Au fond de moi, je sais que tout finira par se régler, que "l'Univers entier conspire à aider ceux qui osent suivre leur légénde personnelle". Je devrais me dire, "just surrender, wait and see", mais je ne peux pas m'empêcher d'anticiper les difficultés. Et les questions se bousculent : Arrivera-t-on à tout régler avant de partir de Berlin ? Résussira-t-on à trouver un reprenneur du bail de l'appartement ? A tout faire rentrer dans le container ? A trier la paperasse ? A tenir bon pendant 40 heures de voyage ? Et une fois sur place : les filles ne découvriront-elles avec tristesse que leurs amis sont restés dérrièrre ? Réussirons-nous à trouver une maison convenable à la fois comme emplacement et comme prix ? Et bien isolée ? (C'est un immense problème en Nouvelle Zélande, l'isolation des maisons). Réussirons-nous à vivre du salaire de P. ? Que se passera-t-il sinon ? Arriverais-je à trouver un travail ou de la disponibilité pour finir ma thèse ? Toutes ces questions materièlles qui se bousculent pour la simple raison que la routine sera cassée....

16 octobre 2005

J -34 et Google Earth

Plus que 34 jours jusqu'au départ. C'est un dimanche donc nous tournons au ralenti.

Hier j'ai installé Google Earth afin d'avoir un système de réperage à Auckland. C'est excellent, mais seulement le port et le North Shore sont scannés avec une bonne résolution (on voit les toits de chaque maison, on peut mesurer la taille des bâtiments...). Le reste de la ville n'est pas clair à rues et maisons près. Bien dommage.

P. a invité la famille d'un collègue au déjeuner : une démi-heure de ménage suivie par 1h30 de cuisine m'attendent. Le ménu sera très simple, une entrée froide pour les adultes, une soupe de poule pour les 4 enfants, poivrons farcis au poulet et clafouti de poires.

Demain nous devons absolument signer et faxer le contrat de déménagement afin que la compagnie puisse louer le container. Il serait également grand temps de donner l'avis de départ à la huisière qui liquide la vente de notre immeuble pour insolvabilité des proprietaires.

Pas d'échos officiels de ma candidature à un poste de sécretaire à Auckland. Même pas une confirmation de reception. Les échos non-officiels sont plutôt positifs.

Demain (fin des vacances d'automne pour I.) on doit aussi
-passer a l'ambassade kiwi
-envoyer les papiers pour l'AVS (le fond de retraite suisse)
-envoyer la procuration pour les casiers juridiques à quelqu'un de Roumanie
-faxer le contrat de déménagement
-donner l'avis de départ
-chercher quelques bourses pour postuler
-trier enfin les documents pour la déclaration d'impôts

10 octobre 2005

Agenda du jour

Suite à la première tentative - ratée - de fixer un agenda, cette fois je pense introduire un agenda du jour. Voilà, donc, les tickets sont achétés, départ pour Londres prévu le 19 Novembre à 7h du matin. 6 heures plus tard, embarquement pour Dubai. /h plus tard, on a une escale de 10h à Dubai histoire de souffler. Nos pensons réserver une chambre, à l'heure, à l'hotel de l'aéroport. On aurait déjà une longue journée dans les ailes, en arrivant à Dubai à 23h, GMT. Aujourd'hui je vais commander des sacs de couchage avec matelas gonflable intégré aux miss, sur le site de quelle.de, ca, au cas où on dormirait dans les quiet lounges de l'aéroport (espèce de salle d'attente avec chaises inclinables). De toute manière, elles en auront besoin, vu que le container met 8 semaines minimum de porte à porte. Aprés l'arrêt à Dubai, un long vol de 13h nous attend, jusqu'à Melbourne, ou il y a une escale d'1h30. Si tout se passe bien, le bout Melbourne-Auckland sera trés facile, la fois passée, l'avion était vide à 3/4, ce que veut dire du personnel calme et plein de place pour s'alonger. A l'arrivée à Auckland on aurait environs 44 heures de voyage dans les ailes.

16 septembre 2005

Dèménageurs

Ca y est, deux visites d'évaluation aujourd'hui. Je me suis lévée à 4h pour trier des cartons et nettoyer aprés le départ des tornades à l'école. P. a fait le 'taxi' aujourd'hui, par la pluie, et avec K. ils se sont arrêtés admirer les ecureuils près de l'école d'I. Il parraît qu'ils ont vus 5. On souffle, j'avais bien estimé le volume, ca va nous faire un bon container de 20 feet (33 mètres cubes). On recevra la dévis final la semaine prochaine. Esperons qu'avec l'accés via élévateur et les autres particularités du lieu, on ne dépassera pas le montant prévu pour cette partie du déménagement. Les deux compagnies qui sont passées sont des parténaires/sous-traitants de A.M.S Atlantic et de Crown relocation Entre les deux, j'ai eu un dévis initial plus avantageux avec AMS, mais on verra bien. Les deux soustraitants sont Focus Moving et Plischka Möbeltransporte. J'imagine qu'il y aura un autre sous-traitant côté Auckland. Il faudrait que je m'en assure. L'avantage de prendre de déménageurs est qu'ils s'occupent de tout, de l'autorisation de police pour déposer le container, aux déclarations de douanes. Le désavantage est que les côuts grimpent. On pourrait économiser près d'1/3 sur le prix total en emballant, chargeant et déchargeant nous-mêmes le container. Un ami de Serge, mon ami, grand chef et webmaître du Café Gourmand, me propose un dévis pour cette option, aux alentours de 4300 euros. Mais priez que le dévis final soit dans les 6000 euros alloués par le département de P. ! Il nous restera alors plus que les billets d'avions à acquitter ... de nos poches, s'il vous plaît !. J'ai appris plusieurs choses sur la facon d'emballer pour le frêt maritime, en outre que les cartons sont á triple canellure et concus de manière à remplir le container (3 sur la hauteur et 5 sur la largeur), afin que le contenu n'y bouge pas. Les meubles sont enveloppés dans du film plastique à boules, mais ayant une couche de papier qui va côté meubles. Je n'ai pas démandé pour les appareils ménagers, grrr. Il y a de cartons 'matelas' qui servent aussi aux vélos ; les cartons pour les livres sont moitié moins grands que les cartons standard mais déjà, remplis, ils pésent dans les 25 kilogrammes. Nous devons réfléchir sur le montant de la valeur à déclarer, côté assurances. Des idées ? Mais j'ai déjà comme un sentiment que les photos et autres petits souvenirs de famille, irremplacables, iront dans un baggage à main.

26 août 2005

L'annonce aux filles et agenda déménagement

Berlin, 26 août

Tout d'abord, des excuses aux francophones, qui devraient decouvrir un blog francais manquant d'accents. Je ferai de mon mieux pour corriger cela dans les jours à venir :). Coté contenu, il y a rien pour l'instant entre le 10 mars et le 27 aout, mais patience, ca viendra.

Plein d'eau a coulé sur la Spree depuis mes hésitations et interrogation du debut mars. Cinq mois, un second voyage à Auckland (qui est belle meme en hiver) et beaucoup d'autres interrogations plus tard, on a (mine de rien) annonce aux filles, qui revenaient des vacances chez mes parents, que nous partirions chez les kiwis. P. leur avait parlé avec beaucop d'enthousiame depuis notre retour fin mars, donc cela n'était pas une surprise pour elles. Ce n'était pas forcement la meilleure idée (d'un point de vue psychologique) que de parler d'un depart, alors qu'il restait encore hypothetique. Mais cela semble avoir aid'e, en fin de compte. Si elles ont les meme réactions que moi il y a 25 ans, je pense qu'elles seraient même un peu decues si - par un accident ou autre - on ne partait plus. Depuis l'annonce, et pour l'instant, elles en parlent très sereinement. On cause de ce que nous n'allons prendre avec nous, de comment le container sera chargé ; de leur future école, de comment garder le contact avec leur amie J. et avec les nouveaux copains de classe d'I. Elles se posent plein de questions, mais sont plutôt sereines pour le moment et cela me rejouit beaucoup. Cela va très probablement pas nous epargner des larmes plus tard, mais nous serons presents pour elles.

Pour ma part, je suis moins sereine ces jours. Je ressens le besoin de faire un agenda parfait pour les demarches liées au demenagement, puisque le timing sera serré. Il y a enormement à faire : des visites chez les (arrière)grands-parents, à mon permis de conduire. D'où un certain niveau d'angoisse. Effectivement, si le contrat de P. arrive en debut de semaine prochaine (nous avons appris hier qu'il était pret), cela donnerait un cote officiel à l'affaire et on devrait commencer a avancer le processus. Jusque la, il y a le premier tri des affaires a donner/jeter qui doit etre fait et des rendez-vous a prendre, pour l'evaluation du volume à demenager.

10 mars 2005

Vivre à l'autre bout du monde

Auckland, 10 mars

Plus loin de nos 'chez nous', ce ne serait pas possible ;)
Et pourtant c'est ici que monsieur mon mari aimerait habiter.

Ce n'est pas que je n'aimerais pas, c'est un pays fabuleux que le pays des oiseaux kiwi. Auckland est une ville moderne qui bouge (je ne peux pas juger de a la qualite des manifestations culturelles mais il y en a foule), alors que la vie en NZ est de facon generale assez facile.
Criminalite assez reduite il parrait (en tout cas il y a pas plus d'un pepin par jour et il passe aux nouvelles nationales :( ..), acces facile a la propriete, marche de l'emploi en croissance, chomage vers 4%...bonne politique d'immigration (residence permanente des le debut et nationalite en 2-3 ans, mais il y en a qui ont reussi a l'avoir un 1,5 ans).

Climat tres agreable, mer a 2 pas avec e-nor-me-ment de bateaux de plaisance... Iles magnifiques a paysage sauvage, ou mediteraneen puisque de vignes et oliviers y poussent. Nourriture assez saine,
dans ces contrees ou peut y pousser ... pas de vache folle, pas de fievre afteuse, je sais pas pour le poulet fou ... peu de pollution, gouvernement d'orientation assez verte il me semble ...ou en tout cas
raisonnable, qui s'oppose en tout cas a l'ouverture d'une 1ere centrale nucleaire. Un pays multi-culturel.

Si ce n'etait pas cette distance, cet eloignementd de tout ..., je dirais oui les yeux fermes tout en etant realiste en sachant que les mauvais cotes, on va les decouvrir aussi. (Je me demande deja si un
hiver a 12 degres comme temperature minimum mais certainement venteux et pluvieux me plairait ? ;)

Mais la, je n'arrive pas a reflechir comme il faut (d'ou aussi mon silence ces jours).

Mon analyse et l'image que j'ai du pays sont tres superficielles.

Je suis incapable de chercher les mauvais cotes pour les mettre dans la balance...et pourtant P. va postuler aujourd'hui pour un job permanent (CDI) de lecturer, avec il parrait d'assez bonnes chances de
l'avoir. Le poste a ete annonce a notre arrivee ici et on lui a demande s'il comptait venir au cas ou il etait pris. Il savait pour mon hesitation d'aller vivre a Adelaide. P. travaille tres bien avec son collegue d'ici, en 10 jours ils ont sorti ensemble un resultat assez interessant en geometrie hermitienne... Le job est assez bien paye par ailleurs, avec promotions rapides, et permettrait l'achat d'une maison, etc, avec, dans le paquet 1 voyages par an, en Europe, pour toute la famille, ...
Sans parler de bonnes chances que j'aurais a trouver un poste.

Pour zhom tout est clair, pour aller voir la famille, a la place de 24 a 34 heures en train comme nous faisions au debut de notre vie etudiante ou comme j'ai fait meme il y a 2 ans avec les filles... on va les faire en avion. Point.

Et il me dit d'ores et deja qu'il serait tres decu, terriblement meme, de ne pas l'avoir, ce job. Dans sa tete il a presque demenage. alors que je me pose des miliers de questions !! Au fait, je ne m'en pose meme pas, il y a une hesitation tres claire, mais qui ne s'exprime pas en mots.

J'ai prevenu ma famille, en leur disant mes doutes quant a la distance qui nous separerait. Ils m'ont dit qu'ils n'entraient pas en ligne de compte, qu'ils aimeraient bien nous savoir plus pres mais
que de toute maniere la qualite de vie en Europe se degradait (dixit mon pere) donc qu'on devrait foncer, en ce que les concerne, si l'occasion se presentait.

Il faut dire aussi que je m'y sens bien. Toute cette lumiere...
j'adore la mer et l'ocean, nager est mon sport favori ... je reflechis meme a remettre
sur le tapis mon vieux reve d'il y a 20 ans, d'apprendre un peu de
biologie sous-marine ;) (il y a une formation de 2 ans a
Auckland-meme). Il y a plein de francophones dans les rues et j'ai
meme entendu parler allemand et .. tenez-vous bien, roumain ! Je vois
deja les filles apprendre l'anglais, ameliorer par des amities les 3
langues qu'elles parlent et faire une carriere diplomatique ;)
au service d'un pays qui a refuse d'envoyer des troupes en Irak.
(ben oui, puisque I. est tres douee pour les langues).

MAIS POURQUOI DIANTRE FAUT-IL QUE CE SOIT AUSSI LOIN ????
Pourquoi faut-il que ce soit une terre volcanique, que la mer soit si
pres tout autour, qu'un tremblement de terre eut detruit Napier au
siecle passe ? Que de volcans soient actifs ?

(acte manque ..les majuscules sont sorties toutes seules ;) )

Bref, si vous avez eu le courage de me lire jusque la, peut-etre pourriez-vous m'aider a reflechir un peu ?